.سرفصل خبرها
آسونا
،شایعه ای مبنی بر تعقیب شدن شیلیکا-سان
!شیلیکا (13)، تعقیب شده؟
.کسی که سلاحش خنجره و رام کننده ی هیولاست، منتشر شده
آسونا
.مظنون کسی نیست جز شمشیرزن سیاه بدنام و تک بازیکن، ک-سان
آسونا
.ک-سان به عنوان یه بازیکن برتر از خط مقدم شناخته میشه
.چندین شاهد گزارش دادن که اونا رو با هم دیدن
آسونا
.و به این ترتیب، طرفدارانش شروع به اعتراض کردن
آسونا
.اونا راه پیمایی ای رو برای محافظت شیلیکا-سان از ک-سان ترتیب دادن
آسونا
،بعضی هاشون برای متهم کردن ک-سان نقشه کشیدن
.که این امر، تا حدودی اوضاع رو غیرقابل پیش بینی کرده
آسونا
.و این بود سرفصل خبرها
!شیلیکا (13)، تعقیب شده؟
آسونا
هنر شمشیرزنی آفلاین
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
.سلام به همگی
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
هنر شمشیرزنی آفلاین
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
.وقت، وقتِ هنر شمشیرزنی آفلاینه
.من مجری برنامه، آسونا هستم
.و من هم کیریتو، گزارشگر هستم
،این یه برنامه ی آموزنده است
که به منظور در اختیار گذاشتن آخرین .رویدادهای آینکراد برای شما تدارک دیده شده
.ما هر هفته یه مهمون ویژه داریم، پس لطفاً ما رو همراهی کنید
راستی کیریتو-سان، به نظرت شهرت شیلیکا-سان باورنکردنی نیست؟
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
.همینطوره
.شنیدم که خیلی معروفه
،من فکر میکردم که پسرا از دخترای بالغ بیشتر خوششون میاد
.ولی مثل اینکه این در مورد شیلیکا-سان صادق نیست
..آدمای مختلف، سلیقه های مختلف دارن
..فکر کنم بعضی ها دخترای کوچولو رو بیشتر ترجیح میدن
.شاید خیلی بیشتر از اونی که فکر میکنی اینجوری باشه
.که اینطور
،میگم
تو از چجور دختری خوشت میاد، کیریتو-کون؟
بالغ؟
یا اونایی که مثل خودت بچه ان؟
چی، یعنی چی این حرف؟
-- ولی شایعه ای که میگه تو در حال تعقیب کردن بودی
خـ -- خب، اون فقط یه شایعه است، مگه نه؟
.آسونا خودت هم همینو گفتی
..میدونم، ولی
اون عکسی که از شما دوتا گرفتن چی؟
,من یه خواهر تقریباً همسن شیلیکا دارم
.واسه همین نمیتونستم بیکار بشینم و ببینم که توی دردسر میفته
.که اینطور
.ببخشید که بهت شک کردم
.عیبی نداره. همین که متوجه شدی، کافیه
.اوهوم
.خب پس
!هنر شمشیرزنی آفلاین رو شروع میکنیم
هنر شمشیرزنی آفلاین
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
ربات تریویا یویی
،هنر شمشیرزنی آنلاین هیچ سیستم شغل داخلی ای نداره
ولی بسته به سبک بازیتون، میتونید ،تصمیم بگیرید که رام کننده ی هیولا بشید
!آهنگر بشید، و خیلی چیزای دیگه
!امتحانشون کنید
.و این بود هنر شمشیرزنی تریویا
پخش حاشیه ای
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
و حالا، چند صحنه از قسمت های ،بلو-ری و جلد دی.وی.دی رو پخش میکنیم
.و اونا رو با مهمون ویژه مون مورد بحث قرار میدیم
.قبل از اینکه شروع کنیم، اجازه بدید مهمون امروزمون رو معرفی کنم
.بفرمایید
.خوش اومدید
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
پخش حاشیه ای
!سلام به همگی
شیلیکا، رام کننده ی هیولا
!من شیلیکا هستم
شیلیکا، رام کننده ی هیولا
!خیلی وقت میشه ندیدمت، کیریتو-سان
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
پخش حاشیه ای
.از دیدنت خوشحالم، شیلیکا
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
شیلیکا-سان، کیریتو-سان رو توی طبقه ی 35 ام ملاقات کرد. درسته؟
.بله
.اون جونمو نجات داد
.و حتی بعدش هم کمکم کرد
مگه نه؟
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
پخش حاشیه ای
..آره به گمونم
!همینطوره
!نه تنها جونمو نجات داد، بلکه برام مثل یه داداش میمونه
.آهان راستی
عیبی نداره اگه از این به بعد بهت بگم داداشی؟
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
داداشی"؟"
خوشت نمیاد؟
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
..خـ -- خب، فکر کنم.. اگه تو بهم بگی داداشی، عیبی نداره، ولی
!چه خوب
!خیلی ممنون، داداش کیریتو
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
..شیلیکا
بله، داداش کیریتو؟
..میگم، شیلیکا-سان
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
مثل اینکه برای کیریتو-سان یکم دردسر ..درست میشه، پس لطفاً فعلاً بیخیال اون کلمه شو
..آهان
پس دارم دردسر درست میکنم، نه؟
..نه، واقعاً عیبی نداره
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
جدی؟
!یه دنیا ممنون
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
خـ -- خب، چطوره فعلاً بریم سراغ صحنه های قسمت سه تا پنج؟
.اولین صحنه از قسمت چهاره
کیریتو-سان، اون چیه؟
.به این میگن گوی خیال
!چقدر قشنگه
.اینجا منطقه ی شهری طبقه ی چهل و هفتمه
.و این هم تپه ی خاطراته
.بعد از اون، من یکم با کیریتو-سان خلوت کردم
..من
.وقتی پیشش بودم، خیلی احساس آرامش میکردم
کیریتو-کون..؟
نه! من واسه این، این صحنه رو انتخاب کردم !که بتونم گوی خیال رو نشون بدم
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
!جدی میگم
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
ای بابا، شیلیکا! خواهشاً از این چیزایی !که ممکنه ازش بد برداشت بشه، نگو
چیز بدی گفتم؟
.بـ -- بگذریم، بعدی از قسمت پنجه
..فکر نمیکردم راستی راستی خوابش ببره
.فقط میخواستم یکم استراحت کنه
..اصلاً انتظار نداشتم به همچین خواب عمیقی فرو بره
.چـ -- چیکار کنم خب
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
.خسته بودم
،ولی خدایی ها
..باید وقتی خواب بود یه چیزی روی صورتش میکشیدم
.خیلی بامزه ای، داداش کیریتو
،اگه چیزی روی صورتم میکشیدی
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
.منم با کمال میل روی صورت تو یه سوراخ درست میکردم
..خـ -- خب، بگذریم
.صحنه ی بعدی از قسمت پنجه
.صبح به خیر
خوب خوابیدی؟
..یه وعده
Oh yeah.آخی
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
.اون موقع هنوز با احساساتش کنار نیومده بود
!مثل اینکه بهتون خیلی خوش میگذشت
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
.واسه همینه دلم میخواد گاهی اذیتش کنم
..ای بابا، کیریتو-کون
.صحنه ی بعدی از قسمت چهاره که شیلیکا-سان پیشنهادش کرده
!نـــــه
!این صحنه رو نمیخواستم
..چـ -- چرا همچین صحنه ای اینجاست
کیریتو-کون؟
..باورم نمیشه به همچین صحنه ی خجالت آوری نگاه میکردی
سردسته آسونا
گزارشگر کیریتو
.و این بود پخش حاشیه ای امروز
هنر شمشیرزنی آفلاین
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
ربات تریویا یویی
،آیتم هایی که توی جیبتون میذارید، میتونن بلافاصله استفاده بشن
،ولی هرچیزی که توی انبار قرار بدید، تبدیل به داده میشه
.که یعنی برای اینکه قابل استفاده بشه، کمی زمان میبره
در نتیجه، چیزهایی مثل آیتم های احیا و .کریستال تلپورت باید همیشه توی جیبتون باشن
!اینو بخاطر داشته باشید
.و این بود هنر شمشیرزنی تریویا
پند و اندرزهای کلاین
سردسته آسونا
گزارشگر کلاین
سردسته آسونا
گزارشگر کلاین
بخش بعدی برنامه، کلاین-سان به ساکنان مختلف .جهان هنر شمشیرزنی آنلاین، چند نصیحت میکنه
!همه چی رو بسپارید به من
سردسته آسونا
گزارشگر کلاین
گزارشگر کیریتو
پند و اندرزهای کلاین
..خیله خب، س-سان
مشکلتون چیه؟
..بله
(مراجعه کننده: س-سان (نام مستعار
.که برام مثل داداشه
مشکل م اینه که، یکی توی زندگی من هست
(مراجعه کننده: س-سان (نام مستعار
،اولین باری که دیدمش، فکر کردم این بهترین اتفاقیه که میتونست بیفته
.ولی بعد از یه مدت، میخواستم رابطه مون عمیق تر بشه
چجوری میتونم مجبورش کنم با من مثل یه خانم رفتار کنه؟
خب این یه مشکلیه که تقریباً همه .درگیرش میشن، ولی مشکل سختی هم هست
جدی؟
.آره
.توی مواقعی مثل این، اون طرف کاملاً بی ملاحظه است
،تنها در یه صورت باهاش مثل خواهر رفتار میکنه .اونم اینه که هیچ وقت متوجه ی احساساتش نشده باشه
پس، چجوری میتونم..؟
چطوره روی کشش جنسی ات کار کنی؟
منظورم اینه که میتونی همینجوری صبر .کنی تا بالآخره متوجه ی احساساتت بشه
.آهان
ولی فکر نمیکنی اگه بخواد احساساتش رو نشون بده، باید رک و راست اعتراف کنه؟
آسونا؟
حتی اینکه طرف اونو پس بزنه، بهتر از .اینه که نپرسه و بعداً افسوسش رو بخوره
.چون حداقل احساساتتون رو نشون دادید، س-سان
..ولی
.اون توی خط مقدمه، و سطحش خیلی از من بالاتره
.همین تفاوت سطح باعث میشه مضطرب بشم
،س-سان
از اون مدل آدماست که به کسایی که سطحشون پایینه اهمیت نمیده؟
!نه! اصلاً
..فقط.. نمیتونم تحمل کنم که واسش یه بار اضافی بشم
.تفاوت سطح اهمیت زیادی نداره
!راه های زیادی هست که بشه خارج از میدون مبارزه با هم بود
اعتراف کردن به احساسات، جرئت زیادی .میخواد، پس واستون آرزوی موفقیت میکنم
.منم حمایتتون میکنم
..آسونا-سان
.باشه
!سعی ام رو میکنم
.مثل اینکه همه چی خود به خود درست شد
احساس بی استفاده بودن نمیکنی؟
!خفه، تو یکی که اصلاً توی این قسمت از برنامه حکم هویج داشتی
سردسته آسونا
گزارشگر کلاین
گزارشگر کیریتو
پند و اندرزهای کلاین
!و این بود قسمت پند و اندرزها
هنر شمشیرزنی آفلاین
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
سردسته آسونا
گزارشگر کلاین
گزارشگر کیریتو
هنر شمشیرزنی آفلاین
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
.وقت خداحافظیه
شیلیکا-سان، از بودن توی برنامه لذت بردی؟
!بله. خیلی خوش گذشت
،کیریتو-سان مثل همیشه باحال بود ،کلاین-سان قابل اعتماد و قابل اطمینان بود
!و آسونا-سان هم آدم فوق العاده ایه
!اگه امکانش بود، بازم منو منو توی برنامه دعوت کنید، آسونا-سان
سردسته آسونا
گزارشگر کلاین
!به من گفت قابل اطمینان
..چقدر بی جنبه ای
!همگی
!لطفاً دفعه ی بعد هم برنامه ی پند و اندرزهای من رو تماشا کنید
خب پس، تا برنامه ی بعدی از سومین جلد !بلو-ری و دی.وی.دی هنر شمشیرزنی آنلاین
سردسته آسونا
گزارشگر کلاین
گزارشگر کیریتو
هنر تیراندازی آنلاین
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
!خدانگهدار
.: Inspiration_63 :مترجم :.